Every chapter of this edition, one JSON object each, Sumner’s 1825 Latin and English aligned, source-edition citation and licence fields included. This is a mirror of the same content served on every page, packaged so a crawl of the whole site is not necessary.
Generated 2026-09-30. 50 chapters (50 complete, 0 in progress), ~238,443 words of English across the complete chapters.
- milton-doctrina-2026-09-30.jsonl.gz (1018 KB) — One JSON object per chapter, full text inline, status field per record.
- milton-doctrina-txt-2026-09-30.tar.gz (448 KB) — Plain-text mirror of each chapter, one file per chapter inside the archive.
- README.md (2 KB) — Schema, license, and changelog.
Every record carries a statusfield. An in-progress chapter’s English may be a partial transcription — check status before treating it as finished.
Licensed the same as the rest of the site: both 1825 source texts are public domain, the structured corpus (addressing, citation index, Junius–Tremellius division data, notes) is CC BY-NC 4.0 with an explicit machine-learning-use permission — see Rights and Reuse.